النظام العالمي للملاحة بواسطة السواتل في الصينية

• 全球导航卫星系统

• "اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل" في الصينية    全球导航卫星系统国际委员会
• "النظام العالمي للسواتل المخصصة للملاحة" في الصينية    全球导航卫星系统
• "نظام الملاحة بواسطة الساتل ترانزيت" في الصينية    子午仪卫星导航系统
• "حلقة العمل الدولية المعنية بالتطورات والتطبيقات لنظام الاتصالات بواسطة السواتل" في الصينية    开发利用卫星通信系统国际讲习班
• "النظام الأفريقي الإقليمي للاتصال بواسطة السواتل" في الصينية    非洲区域卫星通信系统
• "النظام الدولي للاتصالات البحرية بواسطة السواتل" في الصينية    国际海事卫星系统
• "جهاز الاستقبال العامل بالنظام الساتلي العالمي للملاحة من أجل سبر الجو" في الصينية    全球导航卫星系统大气探测接受器
• "نظام التلفزة التعليمية بواسطة السواتل" في الصينية    教育电视卫星系统
• "نظام الاتصالات بواسطة السواتل المنخفضة التكلفة" في الصينية    低成本卫星通信系统
• "نظام السواتل لأغراض الملاحة البحرية" في الصينية    海洋导航卫星系统
• "لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات المعنية بالنظام الإقليمي الأفريقي للاتصال بواسطة السواتل" في الصينية    非洲区域卫星通信系统机构间协调委员会
• "الفريق العامل المعني باستشعار الأرض من بعد بواسطة السواتل" في الصينية    卫星遥感地球工作组
• "المنظمة العربية للاتصالات بواسطة السواتل" في الصينية    阿拉伯卫星通信组织
• "المؤتمر الدولي المعني بإقامة نظام دولي للاتصالات البحرية بواسطة السواتل" في الصينية    关于建立国际海洋卫星系统的国际会议
• "المؤتمر المعني بإقامة نظام دولي للاتصالات البحرية بواسطة السواتل" في الصينية    建立国际海事卫星系统会议
• "النظام العالمي للاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    全球电信系统
• "ذخيرة موجّهة بواسطة النظام العالمي لتحديد المواقع" في الصينية    全球定位系统助导武器  全球定位系统助导炸弹
• "فرقة العمل التابعة للفريق العامل المعني باستشعار الأرض من بعد بواسطة السواتل" في الصينية    卫星遥感地球工作组工作队
• "المنظمة الدولية للاتصالات البحرية بواسطة السواتل" في الصينية    国际海事卫星组织
• "الفريق العامل المعني بسواتل الملاحة" في الصينية    导航卫星工作组
• "ترتيبات الاتصال السلكي واللاسلكي في النظام العالمي المتكامل لخدمات المحيطات" في الصينية    综合性全球海洋服务系统的电信安排
• "المشروع العالمي لنشر وتبادل المعلومات بواسطة الساتل" في الصينية    全球信息传播交流卫星项目
• "النظام العالمي للشدة والسلامة في البحر" في الصينية    全球海难和安全系统
• "ندوة الاتحاد الدولي للملاحة الفلكية ولجنة أبحاث الفضاء بشأن الكشف بواسطة السواتل لخواص سطح اليابسة" في الصينية    宇航联/空研委卫星探测地面特征专题讨论会
• "النظام العالمي للمعلومات والإنذار المبكر في مجال الموارد الوراثية النباتية" في الصينية    全球植物遗传资源信息和预警系统
• "النظام العالمي للمعلومات والإنذار المبكر" في الصينية    全球信息和预警系统

• (هـ) زيادة فهم واستخدام تطبيقات النظام العالمي للملاحة بواسطة السواتل في دعم أهداف التنمية المستدامة
  (e) 更好地了解和使用全球导航卫星系统，支持实现可持续发展目标
• وفي عام 2013، تم اعتماد إطار جديد للأنظمة والمالية للبرامج الأوروبية في النظام العالمي للملاحة بواسطة السواتل للفترة 2014-2020.
  2013年，为2014-2020年欧洲全球导航卫星系统方案通过了新的监管和财务框架。
• تقديم مساعدة فنية لبناء القدرات في مجال استخدام تكنولوجيا الفضاء لإدارة الكوارث أو بناء القدرات في مجال استخدام النظام العالمي للملاحة بواسطة السواتل لتحقيق التنمية المستدامة؛
  e. 提供技术援助，以便在如何将空间技术用于防治灾害方面建设能力或在如何利用全球导航卫星系统促进可持续发展方面建设能力；
• فقدمت تقريرا عن المسند الجيوديسي التقليدي في الصين، والبرنامج الجديد لتحديث المسند الجيوديسي الوطني الحالي من خلال النظام العالمي للملاحة بواسطة السواتل وشبكة المحطات المرجعية العاملة باستمرار، والشبكة الوطنية الأساسية للجاذبية.
  她汇报了中国传统大地基准的情况，通过全球导航卫星系统和连续运行卫星定位服务系统网络建立现代化国家大地基准的新项目，以及国家重力基础网络的情况。
• وتشمل أولويات البرنامج بناء القدرات المحلية في مجالات علوم الفضاء الأساسية وتكنولوجيا الفضاء الأساسية وتكنولوجيا الفضاء المتعلقة بالبشر، وتعزيز النظام العالمي للملاحة بواسطة السواتل وتطبيقات تكنولوجيا الفضاء المتكاملة في مجالات الصحة العالمية وإدارة الكوارث وتغير المناخ والمساعدة الإنسانية والرصد البيئي وإدارة الموارد الطبيعية.
  本方案的优先事项包括在基础空间科学、基础空间技术和载人航天技术方面建立本土能力，并推动全球导航卫星系统和综合空间技术在全球卫生、灾害管理、气候变化、人道主义援助、环境监测和自然资源管理方面的应用。
• وتشمل أولويات البرنامج بناء القدرات المحلية في مجالات علوم الفضاء الأساسية وتكنولوجيا الفضاء الأساسية وتكنولوجيا الفضاء المتعلقة بالبشر، وتعزيز النظام العالمي للملاحة بواسطة السواتل وإدماج تطبيقات تكنولوجيا الفضاء في مجالات الصحة العالمية وإدارة الكوارث وتغير المناخ والمساعدات الإنسانية والرصد البيئي وإدارة الموارد الطبيعية.
  本方案的优先事项包括在基础空间科学、基础空间技术和载人航天技术方面建立本土能力，并推动全球导航卫星系统和综合空间技术在全球卫生、灾害管理、气候变化、人道主义援助、环境监测和自然资源管理方面的应用。
• وتشمل أولويات البرنامج بناء القدرات المحلية في مجالات علوم الفضاء الأساسية وتكنولوجيا الفضاء الأساسية وتكنولوجيا الفضاء المتعلقة بالبشر، وتعزيز النظام العالمي للملاحة بواسطة السواتل وتطبيقات تكنولوجيا الفضاء المتكاملة في مجالات الصحة العالمية و إدارة الكوارث وتغير المناخ والمساعدات الإنسانية والرصد البيئي وإدارة الموارد الطبيعية.
  本方案的优先事项包括在基础空间科学、基础空间技术和载人航天技术方面建立本土能力，并推动全球导航卫星系统和综合空间技术在全球卫生、灾害管理、气候变化、人道主义援助、环境监测和自然资源管理方面的应用。